Add Gaming section for japanese and chinese readme files

add Unity3d MCP server

README-ja.md

@@ -49,6 +49,7 @@
 * 🗄️ - [データベース](#databases)
 * 🛠️ - [開発者ツール](#developer-tools)
 * 📂 - [ファイルシステム](#file-systems)
+* 🎮 - [ ゲーミング](#gaming)
 * 🧠 - [知識と記憶](#knowledge--memory)
 * 🗺️ - [位置情報サービス](#location-services)
 * 📊 - [監視](#monitoring)
@@ -132,6 +133,13 @@ Webコンテンツのアクセスと自動化機能。AIに優しい形式でWeb
 - [mark3labs/mcp-filesystem-server](https://github.com/mark3labs/mcp-filesystem-server) 🏎️ 🏠 - ローカルファイルシステムアクセスのためのGolang実装。
 - [Xuanwo/mcp-server-opendal](https://github.com/Xuanwo/mcp-server-opendal) 🐍 🏠 ☁️ - Apache OpenDAL™ でどのストレージにもアクセスできます
 
+### 🎮 <a name="gaming"></a> ゲーミング
+
+ゲーミングに関連するデータとサービスとの統合
+
+- [rishijatia/fantasy-pl-mcp](https://github.com/rishijatia/fantasy-pl-mcp/) 🐍 ☁️ - 実際のFantasy Premier Leagueデータと分析ツールのためのMCPサーバー
+- [CoderGamester/mcp-unity](https://github.com/CoderGamester/mcp-unity) 📇 #️⃣ 🏠 - Unity3dゲームエンジン統合によるゲーム開発用MCPサーバー
+
 ### 🧠 <a name="knowledge--memory"></a>知識と記憶
 
 知識グラフ構造を使用した永続的なメモリストレージ。セッション間で構造化情報を維持およびクエリすることができます。

README-zh.md

@@ -69,6 +69,7 @@
 * 🛠️ - [开发者工具](#developer-tools)
 * 📂 - [文件系统](#file-systems)
 * 💰 - [Finance & Fintech](#finance--fintech)
+* 🎮 - [游戏](#gaming)
 * 🧠 - [知识与记忆](#knowledge--memory)
 * 🗺️ - [位置服务](#location-services)
 * 🎯 - [营销](#marketing)
@@ -214,6 +215,13 @@ Web 内容访问和自动化功能。支持以 AI 友好格式搜索、抓取和
 - [berlinbra/alpha-vantage-mcp](https://github.com/berlinbra/alpha-vantage-mcp) 🐍 ☁️ - Alpha Vantage API 集成，用于获取股票和加密货币信息
 - [ferdousbhai/tasty-agent](https://github.com/ferdousbhai/tasty-agent) 🐍 ☁️ - Tastyworks API 集成，用于管理 Tastytrade 平台的交易活动
 
+### 🎮 <a name="gaming"></a>游戏
+
+游戏相关数据和服务集成
+
+- [rishijatia/fantasy-pl-mcp](https://github.com/rishijatia/fantasy-pl-mcp/) 🐍 ☁️ - 用于实时 Fantasy Premier League 数据和分析工具的 MCP 服务器。
+- [CoderGamester/mcp-unity](https://github.com/CoderGamester/mcp-unity) 📇 #️⃣ 🏠 - Unity3d 游戏引擎集成 MCP 服务器
+
 ### 🧠 <a name="knowledge--memory"></a>知识与记忆
 
 使用知识图谱结构的持久内存存储。使 AI 模型能够跨会话维护和查询结构化信息。

README.md

@@ -261,6 +261,7 @@ Financial data access and cryptocurrency market information. Enables querying re
 Integration with gaming related data, and services
 
 - [rishijatia/fantasy-pl-mcp](https://github.com/rishijatia/fantasy-pl-mcp/) 🐍 ☁️ - An MCP server for real-time Fantasy Premier League data and analysis tools.
+- [CoderGamester/mcp-unity](https://github.com/CoderGamester/mcp-unity) 📇 #️⃣ 🏠 - MCP Server for Unity3d Game Engine integration for game development
 
 ### 🧠 <a name="knowledge--memory"></a>Knowledge & Memory