Removed the `loopFill` test method as it is not needed anymore with the separation of the looping variant in `fillFallback`.