feat: add FlowStudio monitoring + governance skills, update debug + build + mcp (#1304)

- **New skill: flowstudio-power-automate-monitoring** — flow health, failure
  rates, maker inventory, Power Apps, environment/connection counts via
  FlowStudio MCP cached store tools.
- **New skill: flowstudio-power-automate-governance** — 10 CoE-aligned
  governance workflows: compliance review, orphan detection, archive scoring,
  connector audit, notification management, classification/tagging, maker
  offboarding, security review, environment governance, governance dashboard.
- **Updated flowstudio-power-automate-debug** — purely live API tools (no
  store dependencies), mandatory action output inspection step, resubmit
  clarified as working for ALL trigger types.
- **Updated flowstudio-power-automate-build** — Step 1 uses list_live_flows
  (not list_store_flows) for the duplicate check, resubmit-first testing.
- **Updated flowstudio-power-automate-mcp** — store tool catalog, response
  shapes verified against real API calls, set_store_flow_state shape fix.
- Plugin version bumped to 2.0.0, all 5 skills listed in plugin.json.
- Generated docs regenerated via npm start.

All response shapes verified against real FlowStudio MCP API calls.
All 10 governance workflows validated with real tenant data.

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.github/plugin/marketplace.json

@@ -249,8 +249,8 @@
     {
       "name": "flowstudio-power-automate",
       "source": "flowstudio-power-automate",
-      "description": "Complete toolkit for managing Power Automate cloud flows via the FlowStudio MCP server. Includes skills for connecting to the MCP server, debugging failed flow runs, and building/deploying flows from natural language.",
-      "version": "1.0.0"
+      "description": "Give your AI agent full visibility into Power Automate cloud flows via the FlowStudio MCP server. Connect, debug, build, monitor health, and govern flows at scale — action-level inputs and outputs, not just status codes.",
+      "version": "2.0.0"
     },
     {
       "name": "frontend-web-dev",