diff --git a/README.md b/README.md
index 0e1fe4d..34b023f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -11,7 +11,7 @@
 <br />
 
 [![Awesome](https://awesome.re/badge.svg)](https://awesome.re)
-![Use Cases](https://img.shields.io/badge/usecases-40-blue?style=flat-square)
+![Use Cases](https://img.shields.io/badge/usecases-41-blue?style=flat-square)
 ![Last Update](https://img.shields.io/github/last-commit/hesamsheikh/awesome-openclaw-usecases?label=Last%20Update&style=flat-square)
 [![Follow on X](https://img.shields.io/badge/Follow%20on-X-000000?style=flat-square&logo=x)](https://x.com/Hesamation)
 [![Discord](https://img.shields.io/badge/Discord-Open%20Source%20AI%20Builders-5865F2?style=flat-square&logo=discord&logoColor=white)](https://discord.gg/vtJykN3t)
@@ -44,6 +44,7 @@ Solving the bottleneck of OpenClaw adaptation: Not ~~skills~~, but finding **way
 | [Multi-Agent Content Factory](usecases/content-factory.md) | Run a multi-agent content pipeline in Discord — research, writing, and thumbnail agents working in dedicated channels. |
 | [Autonomous Game Dev Pipeline](usecases/autonomous-game-dev-pipeline.md) | Full lifecycle management of educational game development: from backlog selection to implementation, registration, documentation, and git commit. Enforces "Bugs First" policy. |
 | [Podcast Production Pipeline](usecases/podcast-production-pipeline.md) | Automate the full podcast workflow — guest research, episode outlines, show notes, and social media promo — from topic to publish-ready assets. |
+| [AI Video Editing via Chat](usecases/ai-video-editing.md) | Edit videos by describing changes in natural language — trim, merge, add music, subtitles, color grade, crop to vertical. No timeline, no GUI. |
 
 ## Infrastructure & DevOps
 
diff --git a/usecases/ai-video-editing.md b/usecases/ai-video-editing.md
new file mode 100644
index 0000000..c9f1404
--- /dev/null
+++ b/usecases/ai-video-editing.md
@@ -0,0 +1,50 @@
+# AI Video Editing via Chat
+
+Editing videos usually means opening a timeline editor, dragging clips around, and clicking through menus. For repetitive edits — trimming intros, adding subtitles to a batch of clips, adjusting color on 10 videos — that manual loop eats hours.
+
+This use case turns video editing into a conversation. Describe what you want changed, drop the file, and get the result back. No timeline, no GUI.
+
+## What You Can Do
+
+- Trim, cut, and merge clips by describing timestamps in plain language
+- Add background music with automatic audio ducking
+- Generate and burn subtitles from speech (50+ languages)
+- Color grade footage ("make it warmer", "match the look of the first clip")
+- Crop to vertical for TikTok/Reels/Shorts
+- Batch process multiple files with the same edit
+
+## Skills You Need
+
+- [video-editor-ai](https://clawhub.ai/skills/video-editor-ai) — chat-based video editing with BGM, subtitles, and export
+- [ai-subtitle-generator](https://clawhub.ai/skills/ai-subtitle-generator) — auto captions, subtitle burning, SRT export
+
+## How to Set It Up
+
+1. Install the skills:
+```bash
+clawhub install video-editor-ai
+clawhub install ai-subtitle-generator
+```
+
+2. Drop a video file into chat and describe your edit:
+```text
+Trim this video from 0:15 to 1:30, add background music (something upbeat),
+and burn subtitles in English.
+```
+
+3. For batch processing, describe the pattern:
+```text
+I have 5 clips in /videos/raw/. For each one:
+- Crop to 9:16 vertical
+- Add auto-generated captions at the bottom
+- Export as mp4
+```
+
+The agent handles the API calls, polls for completion, and delivers the finished files back to chat.
+
+## Tips
+
+- Be specific about timestamps and output format ("export as mp4 at 1080p")
+- For subtitle work, mention the source language if it's not English
+- Color grading works best with reference descriptions ("warm sunset tones") rather than technical values
+- Avoid uploading sensitive footage (faces, IDs, confidential screens) unless you've reviewed the provider's data retention and privacy policy