diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md
index 456c7556..85dedcc4 100644
--- a/README-zh.md
+++ b/README-zh.md
@@ -222,6 +222,7 @@ Web 内容访问和自动化功能。支持以 AI 友好格式搜索、抓取和
- [anjor/coinmarket-mcp-server](https://github.com/anjor/coinmarket-mcp-server) 🐍 ☁️ - Coinmarket API 集成以获取加密货币列表和报价
- [berlinbra/alpha-vantage-mcp](https://github.com/berlinbra/alpha-vantage-mcp) 🐍 ☁️ - Alpha Vantage API 集成,用于获取股票和加密货币信息
- [ferdousbhai/tasty-agent](https://github.com/ferdousbhai/tasty-agent) 🐍 ☁️ - Tastyworks API 集成,用于管理 Tastytrade 平台的交易活动
+- [pwh-pwh/coin-mcp-server](https://github.com/pwh-pwh/coin-mcp-server) 🐍 ☁️ - 使用 Bitget 公共 API 去获取加密货币最新价格
### 🎮 游戏
diff --git a/README.md b/README.md
index bd84e5a2..5f824bd0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -100,6 +100,8 @@ Web content access and automation capabilities. Enables searching, scraping, and
- [@pskill9/web-search](https://github.com/pskill9/web-search) 📇 🏠 - An MCP server that enables free web searching using Google search results, with no API keys required.
- [@co-browser/browser-use-mcp-server](https://github.com/co-browser/browser-use-mcp-server) 🌐🔮 - browser-use packaged as an MCP server with SSE transport. includes a dockerfile to run chromium in docker + a vnc server.
- [@34892002/bilibili-mcp-js](https://github.com/34892002/bilibili-mcp-js) 📇 🏠 - A MCP server that supports searching for Bilibili content. Provides LangChain integration examples and test scripts.
+- [@getrupt/ashra-mcp](https://github.com/getrupt/ashra-mcp) 🐍 🏠 - Extract structured data from any website. Just prompt and get JSON.
+
### 🎨 Art & Culture
@@ -182,7 +184,8 @@ Secure database access with schema inspection capabilities. Enables querying and
- [@joshuarileydev/supabase-mcp-server](https://github.com/joshuarileydev/supabase) - Supabase MCP Server for managing and creating projects and organisations in Supabase
- [@alexanderzuev/supabase-mcp-server](https://github.com/alexander-zuev/supabase-mcp-server) - Supabase MCP Server with support for SQL query execution and database exploration tools
- [ktanaka101/mcp-server-duckdb](https://github.com/ktanaka101/mcp-server-duckdb) 🐍 🏠 - DuckDB database integration with schema inspection and query capabilities
-- [Dataring-engineering/mcp-server-trino](https://github.com/Dataring-engineering/mcp-server-trino) 🐍 ☁️ - Trino MCP Server to query and access data from Trino Clusters.
+- [Dataring-engineering/mcp-server-trino](https://github.com/Dataring-engineering/mcp-server-trino) 🐍 ☁️ - Trino MCP Server to query and access data from Trino Clusters.
+- [memgraph/mcp-memgraph](https://github.com/memgraph/mcp-memgraph) 🐍 🏠 - Memgraph MCP Server - includes a tool to run a query against Memgraph and a schema resource.
- [furey/mongodb-lens](https://github.com/furey/mongodb-lens) 📇 🏠 - MongoDB Lens: Full Featured MCP Server for MongoDB Databases
- [QuantGeekDev/mongo-mcp](https://github.com/QuantGeekDev/mongo-mcp) 📇 🏠 - MongoDB integration that enables LLMs to interact directly with databases.
- [kiliczsh/mcp-mongo-server](https://github.com/kiliczsh/mcp-mongo-server) 📇 🏠 - A Model Context Protocol Server for MongoDB
@@ -235,6 +238,7 @@ Tools and integrations that enhance the development workflow and environment man
- [Rootly-AI-Labs/Rootly-MCP-server](https://github.com/Rootly-AI-Labs/Rootly-MCP-server) 🎖️🐍☁️🍎 - MCP server for the incident management platform [Rootly](https://rootly.com/).
- [YuChenSSR/mindmap-mcp-server](https://github.com/YuChenSSR/mindmap-mcp-server) 🐍 🏠 - A Model Context Protocol (MCP) server for generating a beautiful interactive mindmap.
- [SDGLBL/mcp-claude-code](https://github.com/SDGLBL/mcp-claude-code) 🐍 🏠 - An implementation of Claude Code capabilities using MCP, enabling AI code understanding, modification, and project analysis with comprehensive tool support.
+- [gofireflyio/firefly-mcp](https://github.com/gofireflyio/firefly-mcp) 🎖️ 📇 ☁️ - Integrates, discovers, manages, and codifies cloud resources with [Firefly](https://firefly.ai).
### 🧮 Data Science Tools
@@ -278,6 +282,7 @@ Financial data access and cryptocurrency market information. Enables querying re
- [kukapay/uniswap-trader-mcp](https://github.com/kukapay/uniswap-trader-mcp) 🐍 ☁️ - An MCP server for AI agents to automate token swaps on Uniswap DEX across multiple blockchains.
- [kukapay/token-minter-mcp](https://github.com/kukapay/token-minter-mcp) 🐍 ☁️ - An MCP server providing tools for AI agents to mint ERC-20 tokens across multiple blockchains.
- [kukapay/thegraph-mcp](https://github.com/kukapay/thegraph-mcp) 🐍 ☁️ - An MCP server that powers AI agents with indexed blockchain data from The Graph.
+- [pwh-pwh/coin-mcp-server](https://github.com/pwh-pwh/coin-mcp-server) 🐍 ☁️ - Bitget API to fetch cryptocurrency price.
### 🎮 Gaming
@@ -375,6 +380,7 @@ Access to travel and transportation information. Enables querying schedules, rou
- [Airbnb MCP Server](https://github.com/openbnb-org/mcp-server-airbnb) 📇 ☁️ - Provides tools to search Airbnb and get listing details.
- [NS Travel Information MCP Server](https://github.com/r-huijts/ns-mcp-server) 📇 ☁️ - Access Dutch Railways (NS) travel information, schedules, and real-time updates
- [KyrieTangSheng/mcp-server-nationalparks](https://github.com/KyrieTangSheng/mcp-server-nationalparks) 📇 ☁️ - National Park Service API integration providing latest information of park details, alerts, visitor centers, campgrounds, and events for U.S. National Parks
+- [pab1it0/tripadvisor-mcp](https://github.com/pab1it0/tripadvisor-mcp) 📇 🐍 - A MCP server that enables LLMs to interact with Tripadvisor API, supporting location data, reviews, and photos through standardized MCP interfaces
### 🔄 Version Control
@@ -511,4 +517,4 @@ Now Claude can answer questions about writing MCP servers and how they work
-
\ No newline at end of file
+