diff --git a/README-ja.md b/README-ja.md
index 267f42df..ac3220de 100644
--- a/README-ja.md
+++ b/README-ja.md
@@ -149,6 +149,7 @@ Webコンテンツのアクセスと自動化機能。AIに優しい形式でWeb
 - [blazickjp/arxiv-mcp-server](https://github.com/blazickjp/arxiv-mcp-server) ☁️ 🐍 - ArXiv研究論文を検索
 - [mzxrai/mcp-webresearch](https://github.com/mzxrai/mcp-webresearch) 🔍📚 - Googleを検索し、任意のトピックに関する深いWebリサーチを行う
 - [andybrandt/mcp-simple-arxiv](https://github.com/andybrandt/mcp-simple-arxiv) - 🐍 ☁️  MCPを使用してLLMがArXivの論文を検索および読む
+- [apify/mcp-server-rag-web-browser](https://github.com/apify/mcp-server-rag-web-browser) 📇 ☁️ - Apify の RAG Web Browser Actor 用の MCP サーバーで、ウェブ検索を実行し、URL をスクレイピングし、Markdown 形式でコンテンツを返します。
 
 ### 🚆 <a name="travel-and-transportation"></a>旅行と交通
 
diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md
index 50a3e3fb..99108a31 100644
--- a/README-zh.md
+++ b/README-zh.md
@@ -170,6 +170,8 @@ Web 内容访问和自动化功能。支持以 AI 友好格式搜索、抓取和
 - [blazickjp/arxiv-mcp-server](https://github.com/blazickjp/arxiv-mcp-server) ☁️ 🐍 - 搜索 ArXiv 研究论文
 - [mzxrai/mcp-webresearch](https://github.com/mzxrai/mcp-webresearch) 🔍📚 - 在 Google 上搜索并对任何主题进行深度研究
 - [andybrandt/mcp-simple-arxiv](https://github.com/andybrandt/mcp-simple-arxiv) - 🐍 ☁️  MCP for LLM 用于搜索和阅读 arXiv 上的论文)
+- [apify/mcp-server-rag-web-browser](https://github.com/apify/mcp-server-rag-web-browser) 📇 ☁️ - 一个用于 Apify 的 RAG Web 浏览器 Actor 的 MCP 服务器，可以执行网页搜索、抓取 URL，并以 Markdown 格式返回内容。
+
 
 ### 🚆 <a name="travel-and-transportation"></a>旅行与交通
 
diff --git a/README.md b/README.md
index a1e8c69c..a9993f62 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -175,6 +175,7 @@ Access and analyze application monitoring data. Enables AI models to review erro
 - [mzxrai/mcp-webresearch](https://github.com/mzxrai/mcp-webresearch) 🔍📚 - Search Google and do deep web research on any topic
 - [andybrandt/mcp-simple-arxiv](https://github.com/andybrandt/mcp-simple-arxiv) - 🐍 ☁️  MCP for LLM to search and read papers from arXiv
 - [andybrandt/mcp-simple-pubmed](https://github.com/andybrandt/mcp-simple-pubmed) - 🐍 ☁️  MCP to search and read medical / life sciences papers from PubMed.
+- [apify/mcp-server-rag-web-browser](https://github.com/apify/mcp-server-rag-web-browser) 📇 ☁️ - An MCP server for Apify's RAG Web Browser Actor to perform web searches, scrape URLs, and return content in Markdown.
 
 
 ### 🚆 <a name="travel-and-transportation"></a>Travel & Transportation