diff --git a/README-ja.md b/README-ja.md
index ae53b309..470893b2 100644
--- a/README-ja.md
+++ b/README-ja.md
@@ -195,8 +195,8 @@ aliyun/alibabacloud-tablestore-mcp-server ☕ 🐍 ☁️ - 阿里云表格存
 
 ### 🔒 <a name="security"></a>セキュリティ
 
-- [Security Audit MCP Server](https://github.com/qianniuspace/mcp-security-audit) 📇🛡️☁️ 強力なモデルコンテキストプロトコル（MCP）サーバーで、npmパッケージ依存関係のセキュリティ脆弱性を監査します。リモートnpmレジストリ統合を備えたリアルタイムセキュリティチェックを使用して構築されています。
-- [GhidraMCP](https://github.com/13bm/GhidraMCP) 🐍☕🏠 - GhidraをAIアシスタントと統合するためのMCPサーバー。このプラグインはバイナリ分析を可能にし、モデルコンテキストプロトコルを通じて関数検査、逆コンパイル、メモリ探索、インポート/エクスポート分析などのツールを提供します。
+- [Security Audit MCP Server](https://github.com/qianniuspace/mcp-security-audit) 📇 ☁️ 強力なモデルコンテキストプロトコル（MCP）サーバーで、npmパッケージ依存関係のセキュリティ脆弱性を監査します。リモートnpmレジストリ統合を備えたリアルタイムセキュリティチェックを使用して構築されています。
+- [GhidraMCP](https://github.com/13bm/GhidraMCP) 🐍 ☕ 🏠 - GhidraをAIアシスタントと統合するためのMCPサーバー。このプラグインはバイナリ分析を可能にし、モデルコンテキストプロトコルを通じて関数検査、逆コンパイル、メモリ探索、インポート/エクスポート分析などのツールを提供します。
 
 ### 🚆 <a name="travel-and-transportation"></a>旅行と交通