diff --git a/README-ja.md b/README-ja.md
index ce7f69ea..304006b1 100644
--- a/README-ja.md
+++ b/README-ja.md
@@ -247,7 +247,7 @@ aliyun/alibabacloud-tablestore-mcp-server ☕ 🐍 ☁️ - 阿里云表格存
 
 AIアシスタントが異なる言語間でコンテンツを翻訳できるようにする翻訳ツールとサービス。
 
-- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 📇 🏠 - Lara Translate APIのためのMCPサーバー。言語検出とコンテキスト対応の翻訳機能を備えた強力な翻訳機能を提供します。
+- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 🎖️ 📇 ☁️ - Lara Translate APIのためのMCPサーバー。言語検出とコンテキスト対応の翻訳機能を備えた強力な翻訳機能を提供します。
 
 ### 🚆 <a name="travel-and-transportation"></a>旅行と交通
 
diff --git a/README-ko.md b/README-ko.md
index ae3dff72..d21e23aa 100644
--- a/README-ko.md
+++ b/README-ko.md
@@ -385,7 +385,7 @@
 
 AI 어시스턴트가 다양한 언어 간에 콘텐츠를 번역할 수 있게 해주는 번역 도구 및 서비스.
 
-- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 📇 🏠 - Lara 번역 API를 위한 MCP 서버로, 언어 감지 및 컨텍스트 인식 번역을 지원하는 강력한 번역 기능을 제공합니다.
+- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 🎖️ 📇 ☁️ - Lara 번역 API를 위한 MCP 서버로, 언어 감지 및 컨텍스트 인식 번역을 지원하는 강력한 번역 기능을 제공합니다.
 
 ### 🚆 <a name="travel-and-transportation"></a>여행 및 교통
 
diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md
index 1f0efcbd..46f84788 100644
--- a/README-zh.md
+++ b/README-zh.md
@@ -407,7 +407,7 @@ Web 内容访问和自动化功能。支持以 AI 友好格式搜索、抓取和
 
 AI助手可以通过翻译工具和服务在不同语言之间翻译内容。
 
-- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 📇 🏠 - Lara翻译API的MCP服务器，提供强大的翻译功能，支持语言检测和上下文感知翻译。
+- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 🎖️ 📇 ☁️ - Lara翻译API的MCP服务器，提供强大的翻译功能，支持语言检测和上下文感知翻译。
 
 ### 🚆 <a name="travel-and-transportation"></a>旅行与交通
 
diff --git a/README-zh_TW.md b/README-zh_TW.md
index 9947bcfe..79b26566 100644
--- a/README-zh_TW.md
+++ b/README-zh_TW.md
@@ -320,7 +320,7 @@ Web 內容訪問和自動化功能。支援以 AI 友好格式搜尋、抓取和
 
 AI助手可以通過翻譯工具和服務在不同語言之間翻譯內容。
 
-- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 📇 🏠 - Lara翻譯API的MCP伺服器，提供強大的翻譯功能，支援語言檢測和上下文感知翻譯。
+- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 🎖️ 📇 ☁️ - Lara翻譯API的MCP伺服器，提供強大的翻譯功能，支援語言檢測和上下文感知翻譯。
 
 ### 🚆 <a name="travel-and-transportation"></a>旅行與交通
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 7b8cbc79..cc35ddd7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -525,7 +525,7 @@ Tools for managing customer support, IT service management, and helpdesk operati
 
 Translation tools and services to enable AI assistants to translate content between different languages.
 
-- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 📇 🏠 - MCP Server for Lara Translate API, enabling powerful translation capabilities with support for language detection and context-aware translations.
+- [translated/lara-mcp](https://github.com/translated/lara-mcp) 🎖️ 📇 ☁️ - MCP Server for Lara Translate API, enabling powerful translation capabilities with support for language detection and context-aware translations.
 
 ### 🚆 <a name="travel-and-transportation"></a>Travel & Transportation