diff --git a/README-ja.md b/README-ja.md
index 9fd12bf8..f81a6b51 100644
--- a/README-ja.md
+++ b/README-ja.md
@@ -102,6 +102,7 @@ Webコンテンツのアクセスと自動化機能。AIに優しい形式でWeb
 - [tinybirdco/mcp-tinybird](https://github.com/tinybirdco/mcp-tinybird) 🐍 ☁️ - クエリとAPI機能を備えたTinybird統合
 - [kiliczsh/mcp-mongo-server](https://github.com/kiliczsh/mcp-mongo-server) 📇 🏠 - MongoDBのためのモデルコンテキストプロトコルサーバー
 - [KashiwaByte/vikingdb-mcp-server](https://github.com/KashiwaByte/vikingdb-mcp-server) 🐍 ☁️ - コレクションとインデックスの紹介、ベクトルストアと検索機能を備えたVikingDB統合。
+- [runekaagaard/mcp-alchemy](https://github.com/runekaagaard/mcp-alchemy) 🐍 🏠 - PostgreSQL、MySQL、MariaDB、SQLite、Oracle、MS SQL Serverなど多数のデータベースをサポートするSQLAlchemyベースの汎用データベース統合。スキーマと関係の検査、大規模データセット分析機能を備えています。
 
 ### 💻 <a name="developer-tools"></a>開発者ツール
 
diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md
index 3fadd02f..a8e45d18 100644
--- a/README-zh.md
+++ b/README-zh.md
@@ -126,6 +126,7 @@ Web 内容访问和自动化功能。支持以 AI 友好格式搜索、抓取和
 - [neo4j-contrib/mcp-neo4j](https://github.com/neo4j-contrib/mcp-neo4j) 🐍 🏠 - Neo4j 的模型上下文协议
 - [hannesrudolph/sqlite-explorer-fastmcp-mcp-server](https://github.com/hannesrudolph/sqlite-explorer-fastmcp-mcp-server) 🐍 🏠 - 一个 MCP 服务器，通过模型上下文协议 （MCP） 提供对 SQLite 数据库的安全只读访问。该服务器是使用 FastMCP 框架构建的，它使 LLM 能够探索和查询具有内置安全功能和查询验证的 SQLite 数据库。
 - [sirmews/mcp-pinecone](https://github.com/sirmews/mcp-pinecone) 🐍 ☁️ - Pinecone 与矢量搜索功能的集成
+- [runekaagaard/mcp-alchemy](https://github.com/runekaagaard/mcp-alchemy) 🐍 🏠 - 基于SQLAlchemy的通用数据库集成，支持PostgreSQL、MySQL、MariaDB、SQLite、Oracle、MS SQL Server等众多数据库。具有架构和关系检查以及大型数据集分析功能。
 
 ### 💻 <a name="developer-tools"></a>开发者工具
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 5bfb3698..bf380115 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -149,6 +149,7 @@ Secure database access with schema inspection capabilities. Enables querying and
 - [isaacwasserman/mcp-snowflake-server](https://github.com/isaacwasserman/mcp-snowflake-server) 🐍 ☁️ - Snowflake integration implementing read and (optional) write operations as well as insight tracking
 - [hannesrudolph/sqlite-explorer-fastmcp-mcp-server](https://github.com/hannesrudolph/sqlite-explorer-fastmcp-mcp-server) 🐍 🏠 - An MCP server that provides safe, read-only access to SQLite databases through Model Context Protocol (MCP). This server is built with the FastMCP framework, which enables LLMs to explore and query SQLite databases with built-in safety features and query validation.
 - [sirmews/mcp-pinecone](https://github.com/sirmews/mcp-pinecone) 🐍 ☁️ - Pinecone integration with vector search capabilities
+- [runekaagaard/mcp-alchemy](https://github.com/runekaagaard/mcp-alchemy) 🐍 🏠 - Universal SQLAlchemy-based database integration supporting PostgreSQL, MySQL, MariaDB, SQLite, Oracle, MS SQL Server and many more databases. Features schema and relationship inspection, and large dataset analysis capabilities.
 
 ### 💻 <a name="developer-tools"></a>Developer Tools