diff --git a/README-th.md b/README-th.md
index f942f72f..f03941d7 100644
--- a/README-th.md
+++ b/README-th.md
@@ -137,8 +137,8 @@
 - [alexei-led/aws-mcp-server](https://github.com/alexei-led/aws-mcp-server) 🐍 ☁️ - เซิร์ฟเวอร์ที่มีน้ำหนักเบาแต่ทรงพลังที่ช่วยให้ผู้ช่วย AI สามารถเรียกใช้คำสั่ง AWS CLI ใช้ท่อ Unix และใช้เทมเพลตพรอมต์สำหรับงาน AWS ทั่วไปในสภาพแวดล้อม Docker ที่ปลอดภัยพร้อมการสนับสนุนหลายสถาปัตยกรรม
 - [alexei-led/k8s-mcp-server](https://github.com/alexei-led/k8s-mcp-server) 🐍 - เซิร์ฟเวอร์ที่มีน้ำหนักเบาแต่แข็งแกร่งที่ช่วยให้ผู้ช่วย AI สามารถเรียกใช้คำสั่ง CLI ของ Kubernetes (`kubectl`, `helm`, `istioctl` และ `argocd`) โดยใช้ท่อ Unix ในสภาพแวดล้อม Docker ที่ปลอดภัยพร้อมการสนับสนุนหลายสถาปัตยกรรม
 - [aliyun/alibaba-cloud-ops-mcp-server](https://github.com/aliyun/alibaba-cloud-ops-mcp-server) 🎖️ 🐍 ☁️ - เซิร์ฟเวอร์ MCP ที่ช่วยให้ผู้ช่วย AI สามารถจัดการและดูแลทรัพยากรบน Alibaba Cloud ได้ โดยรองรับ ECS, การตรวจสอบคลาวด์, OOS และผลิตภัณฑ์คลาวด์อื่นๆ ที่มีการใช้งานอย่างแพร่หลาย
-- [silenceper/mcp-k8s](https://github.com/silenceper/mcp-k8s) 🏎️ ☁️/🏠 MCP-K8S เป็นเครื่องมือจัดการทรัพยากร Kubernetes ขับเคลื่อนด้วย AI ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถดำเนินการกับทรัพยากรใดๆ ในคลัสเตอร์ Kubernetes ผ่านการโต้ตอบด้วยภาษาธรรมชาติ รวมถึงทรัพยากรดั้งเดิม (เช่น Deployment, Service) และทรัพยากรที่กำหนดเอง (CRD) ไม่จำเป็นต้องจำคำสั่งที่ซับซ้อน เพียงอธิบายความต้องการ และ AI จะดำเนินการในคลัสเตอร์ที่เกี่ยวข้องได้อย่างแม่นยำ ช่วยเพิ่มความสะดวกในการใช้งาน Kubernetes อย่างมาก
-- [trilogy-group/aws-pricing-mcp](https://github.com/trilogy-group/aws-pricing-mcp) - 🏎️ ☁️/🏠 รับข้อมูลราคา EC2 ล่าสุดด้วยการเรียกเพียงครั้งเดียว รวดเร็ว ขับเคลื่อนโดยแคตตาล็อกราคา AWS ที่แยกวิเคราะห์ไว้ล่วงหน้า
+- [silenceper/mcp-k8s](https://github.com/silenceper/mcp-k8s) 🏎️ ☁️/🏠 - MCP-K8S เป็นเครื่องมือจัดการทรัพยากร Kubernetes ขับเคลื่อนด้วย AI ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถดำเนินการกับทรัพยากรใดๆ ในคลัสเตอร์ Kubernetes ผ่านการโต้ตอบด้วยภาษาธรรมชาติ รวมถึงทรัพยากรดั้งเดิม (เช่น Deployment, Service) และทรัพยากรที่กำหนดเอง (CRD) ไม่จำเป็นต้องจำคำสั่งที่ซับซ้อน เพียงอธิบายความต้องการ และ AI จะดำเนินการในคลัสเตอร์ที่เกี่ยวข้องได้อย่างแม่นยำ ช่วยเพิ่มความสะดวกในการใช้งาน Kubernetes อย่างมาก
+- [trilogy-group/aws-pricing-mcp](https://github.com/trilogy-group/aws-pricing-mcp) 🏎️ ☁️/🏠 - รับข้อมูลราคา EC2 ล่าสุดด้วยการเรียกเพียงครั้งเดียว รวดเร็ว ขับเคลื่อนโดยแคตตาล็อกราคา AWS ที่แยกวิเคราะห์ไว้ล่วงหน้า
 
 ### 👨‍💻 การเรียกใช้โค้ด